Doppelrunde

Nicht eine, sondern gleich zwei Walking-Runden habe ich geschafft heute. Da darf ich stolz auf mich sein, oder?

Hatte eigentlich mal wieder ein paar Fotos entlang des Weges machen wollen, aber erneut ließ mich mein iPhone plötzlich im Stich und stellte die Arbeit komplett ein. Fotoapp, Fitnessapp und Hörbuchapp gleichzeitig... nee, also wirklich! Bitte nicht an einem Sonntag!

Seufz. Ich sehe es ein. Zwei Fotos wurden mir immerhin gewährt.

(Inzwischen funktioniert übrigens alles wieder. )

Ansonsten gibt’s nichts weiter zu berichten und ich wünsche Euch allen einen schönen restlichen Sonntag und einen guten Start in die neue Woche.

Double Round

Proud of myself today. Went for not only one but two walking rounds. Yay me!

Wanted to take some pics along the way, as usual. But once again my iPhone left me hanging and stopped working.

Okay, camera app and fitness app AND audiobook app running simultaneously... on a SUNDAY! Are you kidding me?

I see, my dear Diva. My bad. I’m sorry.

She granted me two photos, at least.

(By now, everything’s working ok again. )

That’s all for today. Enjoy your Sunday and have a great start into the new week.

Niedliche Bär-Bronze-Statue in der Fußgängerzone.

Cute bear bronze statue on the main shopping street.

Das Herz des Tages wird heute präsentiert von einem (wahrscheinlich) ehemaligen Kaugummi, der jetzt, festgetreten, zum Teil des Straßenbelags geworden ist.

The Heart of the Day is brought to you by (perhaps) a former chewing gum which has become part of the pavement.