Ein Tag der so anfängt...

... kann nur besser werden. Und das wird er.

Soviel steht fest. Aber dazu ein andermal mehr.

Zunächst: DAS! 👇🏼

A Day That Begins Like This...

... can only get better.

And it WILL get better, that much is sure.

But more about that another time. For now: THIS👇🏼

Wer spontan nichts mit diesem merkwürdigen Etwas auf dem Foto anfangen kann... Es handelt sich um den rechten Nasensteg samt -pad meiner Brille, welcher heute Morgen spontan seine Unabhängigkeit beschloss und sich versuchte, aus dem Staub zu machen. Zum Glück konnte er kurze Zeit später auf dem Fußboden des Büros gefunden werden. Da ich in den letzten paar Tagen gefühlte hundert Überstunden gemacht habe, beschloss ich dann kurzerhand, das Arbeiten für heute einzustellen, und zum Optiker zu fahren. Ergebnis: Das Teil kann gelötet werden. Dazu muss man es einschicken. Reparatur dauert ca. 14 Tage. Das ist toll. Es gibt nur ein Problem: ich habe keine Ersatzbrille. Und ja, BITTE verschont mich jetzt mit Euren verständnislosen Blicken und "wie kann man denn nur..." und "als Brillenträger muss man doch...". JA JA JA!

Ohne Brille sehe ich so gut wie 'ne Fledermaus, und deswegen gab es jetzt nur eine Möglicheit: eine neue Brille kaufen. Meine jetzige hält noch auf der Nase, sitzt aber natürlich nicht so fest und gerade wie sie sollte. Aber zumindest geht's zur Not noch. Der neue Brillenkauf kommt jetzt auch nicht so ganz so aus heiterem Himmel, da ich eh in nächster Zeit zum Optiker gegangen wäre. Der "Unfall" hat die Sache nur ein wenig beschleunigt.

Also zackig die Beste Freundin von Allen ins Auto geladen - schließlich brauche ich eine verlässliche und ehrliche Meinung, welches neue Modell mir nun steht und welches nicht - und ab zum Optiker.

Und weniger als eine Stunde später war ich stolze Besitzerin (also... noch nicht ganz, erst mal nur Bestellerin) eines neuen Spekuliereisens ;-)

Da sich die Stärke obendrein deutlich verschlechtert hat (zum Glück hat es für Cola-Böden noch nicht gereicht), mussten für die alte Brille ebenfalls neue Gläser bestellt werden. So dass ich am Ende dann zwei haben werde. Als Brillenträger braucht man schließlich eine Ersatzbrille. Weiß ja schließlich jeder!

Alles in allem wird mich das dann mal wieder ein paar Scheinchen kosten. Aber gut. Hilft ja nix.

Schön, wenn man an einem solchen Tag auch noch schöne Aussichten hat. Aber von denen erfahrt Ihr erst morgen.

For those of you who have no clue what that strange thing on the above photo is: it's the right nose bridge and -pad of my glasses

which this morning spontaneously declared its independence and tried to get out. Fortunately, he could be found on the floor of the office a short time later. Since I have worked overtime for what feels like a hundred hours in the past days, I decided to stop working for today and go to the optician. Result: The nose bringe can be soldered. They have to send it to their repair shop. Takes about 14 days to get it back. That's great. There is only one problem: I do not have spare glasses.

And now PLEASE keep your looks of reproach to yourself, along with your "how can you even ..." and "as a spectacle wearer one MUST have ...". YES YES YES!

Without glasses, I can see as great as a bat, so there was only one solution: buy a new pair of glasses. My current is still working but doesn't sit as solid on the nose as it should. But at least it's still there for now.

Buying new glasses doesn't come out of the blue now though. I had planned it anyway in the next few weeks.

The "accident" has only accelerated the matter a bit. So I loaded the Best Friend of All into the car - after all, I need a reliable and honest opinion, which new model looks great or like shit - and off to the optician we went. And less than an hour later I was a proud owner of new glasses. Or to clarify this: of a new rim and new glasses. When it arrives, I'll hand them my old rim to get it fixed, and then this one will get new glasses, too. So what I purchased to day was: two pair of glasses and one rim. Sigh.

Nice, if you have something wonderful to look forward to on such a day like today. But you'll only learn about that tomorrow.

Das Herz des Tages ist heute rot und scharf und lecker!

The Heart of the Day is red, hot and yummy!

PS: Ich bitte heute Tippfehler, Gramatikfehler, Ausdrucksfehler und anderen Bockmist zu entschuldigen. Dieser Artikel wurde aus Zeitmangel im Akkord verfasst. Danke.

PS: Please excuse any typos, grammar-fuck-ups, and spelling mistakes. That blog article was written in a reeaall hurry. Thank you.