Die Milchstraße liegt in Velbert
- Heidi
- 5. Okt. 2017
- 4 Min. Lesezeit
Ihr erinnert Euch vielleicht daran, dass ich gestern von einem langen Tag sprach. Von Überstunden. Von nur noch Couch, Ruhe und Hörbuch wollen, wenn endlich Feierabend war. Nun, vor Couch, Ruhe und Hörbuch hatte der liebe Gott aber noch eine kleine Runde durch den Supermarkt gesetzt. So war es schon kurz vor sieben, als ich endlich müde, genervt und reif fürs Nichtstun das Auto parkte und zur Haustür ging.
Als ich dann den Hausflur betrat, und dort meine Einkaufstasche abstellte, um einen Blick in den Briefkasten zu werfen, sah ich die Bescherung. Ich hatte eine sehr deutliche weiße Spur hinter mir her gezogen. Im Hausflur, unter der abgestellten Stofftasche, breitete sich indes eine kleine Pfütze aus. Oh nein! Die Kaffeesahne! Eine der Plastikkännchen musste undicht sein. Nicht das erste Mal, dass mir so etwas passiert, aber das erste Mal, dass ich damit die Galaxie der Milchstraße vor meinem Haus nachzeichne.
In der gestrigen Verfassung kam das natürlich besonders gut und ich stand kurz vorm Tränenausbruch. Denn jetzt musste ich zunächst mal zwei Stockwerke nach oben spurten, mich mit Lappen und einer dichten Plastiktasche bewaffnen, wieder runterspurten, die Stofftasche sicher in die Plastiktasche verstauen, und die Sauerei im Hausflur aufwischen.
Die Milchstraße vor der Haustür lies ich wie sie war. Es sah eh stark nach Regen aus, der würde das sicher für mich erledigen.
Auf dem Weg in meine Wohnung kamen mir Nachbarn entgegen, die ich erst mal vor der Milchspur warnte. "Ach das ist doch nicht so schlimm", meinte die liebe ältere Dame. "Das kann doch jedem mal passieren. Es gibt schlimmeres." Es war zumindest ein klein wenig tröstlich.
Oben fiel mir dann siedend heiß mein Autositz ein, auf dem die Tasche gestanden hatte. Ich schaute aus dem Fenster und sah, dass die Spur gottlob erst zwischen Auto und Haustür begann, also war das Milchkännchen im Auto wohl noch heil gewesen. Puh!
Hätte ich gestern nicht schon früh mein Bild des Tages gepostet (was ja vom Vortag war), so hätte ich jetzt das Passende gehabt. Am Ende war ich aber froh, mich an diesem Abend nicht auch noch mit dem Blog beschäftigen zu müssen, und so ist das heutige Foto des Tages auch von gestern. Aber ich wollte die Story auch nicht einfach so unter den Tisch fallen lassen.
Übrigens: auf dem Foto unten seht Ihr links die frische Spur von gestern, und rechts die Spur, wie sie heute Morgen noch aussah. Trotz Regen. Zumindest war sie heute Abend, als ich von einer außerplanmäßigen Aqua-Fit Stunde zurückkam, so gut wie komplett verschwunden. Gott sei Dank.

The Miky Way Lies in Velbert
You may remember that I spoke yesterday of a long (working-)day. Of working overtime. Just wanting my couch, my audio book and to chill. Well, before couch, chill and audiobook God had put a quick round through the supermarket. So it was just before seven, when I finally parked the car - tired, exhausted and ready for doing nothing - and went to the doorstep. Then, as I entered the house, and put my shopping bag down to check the mailbox, I saw the disaster. I had drawn a very clear white trail (trace?) of milk behind me from the car to the house door. And now a small puddle was forming in the hallway where I had placed the tote bag. Oh no! The coffee cream! One of the plastic jugs with cream was obviously leaking. Not the first time that this happens, but the first time I've recreated the Milky Way galaxy in front of my house.
In that state I was in yesterday evening, it was hard for me to handle that shit, to be honest, and I was almost close to tears. I raced up two floors to my apartment to grab a plastic bag and also cloths, raced two floors back down, put the tote bag safely into the plastic bag, and then cleaned the mess in the hallway.
I ignored the Milky Way in front of the door though and left the trail as it was. It looked a lot like rain, he would certainly do the work for me. On the way to my apartment I met neighbors and I warned them about the milk trail (trace). "Oh, don't worry about that," said the dear elderly lady. "That can happen to everyone. There's worse in the world." It was at least a little comforting. Back in my apartment, the thought of the passenger seat in my car struck me, where I had placed the tote bag. OH DEAR!! I looked out of the window and saw that the trail (trace) began somewhere between the car and the front door, so the milk jug was still intact while I was in the car. Whew! If I had not posted my pic of the day early yesterday (which was in fact a pic that I took the day before), this would surely had been a great one. In the end though, I was happy not to have to deal with the blog again on that evening. And so you get another yesterday's photo. But I didn't want to let the story drop. (Pun intended LOL) By the way: in the photo below, on the left hand side, you can see the fresh trace of cream from Wednesday. On the right hand side is the trace as it still looked this morning. Despite the rain! At least, it had almost completely disappeared tonight, when I came back from an out-of-schedule extra session of Aqua Gym. Thank God.
(Note to my friend Jinjer: I'm sure you'll let me know which word - trail or trace - is the correct one in that context, thank you ;-) )

Das Herz des Tages ist aus Gold und lag heute auf der Straße.
The Heart of the Day is made of Gold and lay on the street.