Samstagsspaziergang | Saturday Strolling
- Heidi
- 23. Sept. 2017
- 2 Min. Lesezeit
Ich hatte es Euch schon am 1. September angedroht: mit dem Herbst kommen die vielen Fotos von gefallenem Laub, bunten Bäumen und anderen untrüglichen Hinweisen auf diese wunderbare Jahreszeit. Aber seid ehrlich: es gibt Schlimmeres, oder?
I had told you already on September 1st: with the arrival of autumn I'll post probably numerous pics of fallen leaves, colorful trees and other unmistakable signs of this wonderful season. But admit it: there are worse things in life, or are there?
Okay. Kein Laub sondern ein Huhn, was mir da plötzlich über den Weg lief. Eigentlich waren es drei. Die wohnen irgendwo dort in der Gegend. Die anderen wollten leider nicht aufs Foto.
Alright... no leaves but a chicken that suddenly crossed my path. Three to be exact. They live somewhere there in the area. The others didn't want to be in the photo though.
Sonnenstrahlen im rechten Moment eingefangen.
Caught these rays of sun in the right moment.
Habt Ihr gehört, dass Heidi Klum eine, ähm, "Mode"-Kollektion für Lidl entworfen hat? Was ich darüber gehört habe war, dass die Kleidungsstücke (oder ein Teil von ihnen) offensichtlich Ladenhüter sind. War eben bei Lidl. Nicht wegen der Kollektion, aber die war nun wirklich nicht zu übersehen. Ernsthaft jetzt? Aber gut. Heidi Klum eben. Fairerweise muss ich sagen, ich habe nur diese beiden Jacken genauer gesehen, den Rest nicht. Vielleicht waren die... tollen Stücke ja schon ausverkauft.
Heidi Klum has designed "fashion" for discounter Lidl. What I had heard about it recently is that no one buys that sh-t. Went to Lidl earlier today. Not because of Heidi's collection. Mind you. But it was hard to miss. Seriously?? But okay. It's Heidi Klum. What can you expect. To be fair, I've only seen these two items. Maybe the, um, "good" stuff was already sold out...
Das Herz des Tages wird Euch präsentiert von einem sehr kitschig ausssehenden Fertigkuchen im Edeka. (Kreiert Heidi Klum auch Kuchen?). Es lagen auch eine Menge Blätter in Herzform auf dem Weg, aber ich dachte, vom Herbstlaub hattet Ihr weiter oben schon genug. Und der Pink-Flamingo-Fantasy-Kuchen bzw. seine Verpackung war so kitschig, dass sie schon fast wieder gut war. :-/
The Heart of the Day is brought to you by a very tacky looking cake at the grocery. (Does Heidi Klum also design cake?) Okay, I could have posted a LOT of heart shaped leaves I saw on the way. But I thought there were already enough leaf photos today. And that Pink-Flamingo-Fantasy-Cake looked so trashy it almost looked good again. :-/