Der letzte Urlaubstag
- Heidi
- 18. Sept. 2017
- 3 Min. Lesezeit
Den Anfang soll heute das Herz des Tages machen, welches Euch präsentiert wird, von meinem Frühstücks-Spiegelei. Schön, wenn einem so etwas Nettes bereits morgens ein Lächeln auf die Lippen treibt.
Today I would like to begin with our Heart of The day, which is brought to you by my fried egg I had for breakfast. So nice if a smile is brought to your face already in the morning.
Und dann zog heute Nachmittag noch ein Gewitter über Velbert. Gottlob nur kurz und genau zu der Zeit, als ich mich gerade in einem Geschäft aufhielt. Bin dann noch trockenen Fußes wieder nach Hause gekommen. Aber die Wolken sahen schon dramatisch aus. Habe sie spaßenshalber noch ein wenig schwarzweiß "dramatisiert" fürs Foto des Tages ;-)
This afternoon we got a thunderstorm... thank God it didn't last long and I was in a shop when it happened and the rain came down in buckets. Thank God I got home dry. But the clouds looked quite dramatic, didn't they. Well, okay, I might have edited them even more dramatic in b/w for the Photo of the Day ;-)
Und so geht der letzte Tag meines etwas mehr als zweiwöchigen Urlaubs auch dahin. Es war eine schöne Zeit, vor allem natürlich der Urlaub auf Helgoland. Um so mehr wundere ich mich über meinen derzeitigen... will mal sagen "Zustand". Nein, mir geht es nicht schlecht, aber ich kann auch nicht behaupten, fröhlich durch die Gegend zu hüpfen. Körperlich scheint alles ok, aber ich fühle mich trotzdem bedrückt und antriebslos. Keine Ahnung, was da seit Samstag los ist. Bzw. doch, ich weiß was los ist, aber ich verstehe nicht, warum der Kopf zwar insgesamt wieder aus dem Sand raus ist, aber das mit dem Blick nach oben in den Himmel noch nicht gelungen ist. Morgen habe ich ein Gespräch mit dem Doc. Mal sehen was der dazu sagt. Erst mal geht morgen der Ernst des Lebens wieder los und der Büroalltag wird meine Gedanken sicher erst mal wieder in eine andere Richtung lenken.
Auch der letzte Tag Helgoland samt Fotos steht immer noch aus. Ich weiß das. Wollte ich eigentlich gestern machen, aber gestern ging so gar nichts! Dann wollte ich es heute machen, konnte mich aber erneut nicht aufraffen. Zumindest habe ich anganfangen, die Fotos aus der Kamera zu bearbeiten. Ist ja auch schon mal was. Es besteht also noch Hoffnung... ;-)
Bis morgen :-*
And so the last day of my two week vacation comes to an end. I had a great time and especially the trip to Helgoland was amazing! That's why I'm really wondering about my current... state of mind. No, I'm not doing really bad and that head is out of the sand again... I just haven't managed to look at the sky again. Physically I seem to be okay. It's my mind that is having a rough time at the moment and I absolutely can't explain why. There's absolutely no reason for this. I will speak to my Doc tomorrow and will see what he thinks. First off, I'll be back in the office tomorrow and I guess that the working routine will take my mind away to other things.
Also, I haven't written about the last day on the island and posted the pics yet. It was planned to do on Sunday but there was NO WAY on Sunday. Then I wanted to do it today but couldn't bring myself to do it. At least I have begun to edit the pics I've taken with the big SLR, so that's something. There's still hope, I guess ;-)
See you tomorrow. :-*