20 Jahre
- Heidi
- 31. Aug. 2017
- 4 Min. Lesezeit
Wir schrieben das Jahr 1997. Die Beste Freundin von Allen und ich waren in Berlin. Genau wie in diesem Jahr war Funkausstellung. Wir besuchten sie zum ersten Mal. Währen wir durch die Messehallen flanierten, fiel unser Blick auf einen der vielen Fernsehgeräte. Es lief eine Nachrichtensendung. Der Ton war stummgeschaltet. Wir sahen ein eingeblendetes Bild von Prinzessin Diana und fragten uns, ob etwas passiert war.
Es dauerte nicht sehr lange, bis wir erfuhren, dass sie bei einem Autounfall in Paris ums Leben gekommen war.
Nun gehöre ich nicht zu den Menschen, die sich intensiv um das Leben von royalen Persönlichkeiten scheren. Aber an Diana kam man damals kaum vorbei, ob man wollte oder nicht. Wie viele andere auch empfand ich den Personenkult, den die Presse um sie trieb, schon fast grenzwertig und nervig. Tiefergehend für all das interessiert habe ich mich nicht.Und doch hat mich ihr Tod damals sehr getroffen.
Nein, ich kannte sie nicht persönlich und ja, es sterben täglich Leute unter tragischen Umständen. Tief berührt hat es mich trotzdem.
Es gibt diese Ereignisse, bei denen man sich später immer genau erinnert, wo man war oder was man gerade tat, als es passierte. Bei mir gehört dazu der Tod von Elvis Presley, die Ermordung John Lennons, der Terroranschlag auf das World Trade Center und eben... Diana.
Nun jährt sich der Tag zum zwanzigsten Mal und wieder einmal ist es erschreckend und beinahe beängstigend, wie rasend schnell die Zeit vergeht.
Möge sie in Frieden ruhen.
Darüber hinaus war es ein sehr produktiver Tag. Einer von der Sorte, die zwar anstrengend ist, und sehr arbeitsreich, aber nicht stressig. Einer, der einem am Abend dieses Gefühl vermittelt, zwar k.o., aber sehr zufrieden zu sein. Es gibt ihn nämlich, den Unterschied zwischen arbeitsreich und stressig.
Mehr dazu ein andermal.
20 Years
It was in 1997. The Best Friend of All and I were in Berlin. Just like this year it was the time of the "Internationale Funkausstellung Berlin" (International radio exhibition Berlin, a.k.a. 'Berlin Radio Show') that takes place every two years.
It was our first visit there. While walking through the exhibition halls, our eyes caught one of the many TV sets . Obviously, a news show was on and we saw a photo of Princess Diana. What had happened?
Unfortunately the sound was turned off so we couldn't hear what the news anchor said.
We learned about that rather quickly though. Diana was killed in a car crash in Paris.
I'm not one of these people who religiously follow what the Royals are up to. Quite to the contrary. Yet back in the day it was almost impossible to 'escape' Diana and that horrible cult around her person that was going on in the press. I found it more irritating than interesting.
But still her death hit me very hard. No, of course I didn't know her personally and yes, many people die every day under tragic circumstances. But she was such a mesmerizing public figure... it was unbelievable that something like this could happen to her. It touched me to a point where I even shed some tears, something I rarely do when a celebrity dies.
There are these kind of events where you will always remember where you were and what you did when it happened. One of them is the death of Elvis Presley, another the killing of John Lennon, also the terror attack on the World Trade Center... and Diana.
It's been 20 years. And once again it is almost scary how incredibly fast time flies...
May she rest in peace.
Other than that it was a very productive day today. Filled with tons of work. An exhausting day. But also a day that leaves you tired in the end, but with a satisfactory feeling. A feeling that you've got a lot off of the plate.
There is a huge difference between a day filled with tons of work and a stressful day.
More about that another time.
Okay, ich gebe zu, ich habe das Bild in der Nachbeabeitung etwas dramatisiert, aber... WOLKEN! REGEN! Letzterer ist nicht im Bild, weil er kurz vor Feierabend aufgehört hat. Heute war das Wetter grau, verregnet und kühl. Die Klimaanlage hatte Pause, es wehte ein frisches Lüftchen zum weit offenen Fenster hinein. Alle murrten über das "triste Herbstwetter". Ich freute mich 😊
I admit it. I may have added a bit of drama to that photo with my editing, but CLOUDS!!! RAIN!!! The latter is not pictured because it stopped right before my working day ended. But today it was cloudy, rainy and chilly! The A/C was on a break and cool, fresh air came in from the wide open window in my office. Everyone was moping about "the grey autumn weather". Me, I was happy 😊
Entweder sind es die Schokoladenhersteller mit ihren herzigen Verpackungen oder die Serviettendesigner, die mich derzeit retten. Erneut wird das Herz des Tages präsentiert von einem Paket hübscher Servietten. Derzeit pendle ich täglich nur zwischen Wohnung, Büro und Supermarkt, da sind die Möglichkeiten eingeschränkt. Aber Herz ist Herz, nicht wahr?
It's either the chocolate manufacturers with their heart-shaped wrappers or the napkin designers that save the Heart of the Day at the moment. Once again it's brought to you by a pack of lovely napkins. But since all I see in these days and times is my apartment, the office an a grocery store, opportunities are few and far between. But a heart is a heart, right?
